Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Stand: Oktober 2026

Bei Widersprüchen zwischen der deutschen und einer übersetzten Fassung ist die deutsche Fassung maßgeblich.

§ 1 Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB“) gelten für alle Verträge zwischen dem Anbieter („wir“ oder „NordvindAI“) und den Nutzern („Sie“) über den unter https://community.nordvind-ai.de erreichbaren Dienst. Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können (§ 13 BGB); Unternehmer ist jede Person, die bei Abschluss in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt (§ 14 BGB).

Diese AGB werden Vertragsbestandteil, indem Sie sie vor der Bestellung ausdrücklich bestätigen. Abweichende Bedingungen des Nutzers gelten nicht, es sei denn, wir stimmen ihnen ausdrücklich zu.

§ 2 Vertragspartner

Anbieter und Vertragspartner ist:

Alex Trupp NordvindAI (Einzelunternehmen) Vahrenwalder Str. 213 30165 Hannover Deutschland Telefon: +49 176 43198566 E-Mail: alex.trupp@nordvind-ai.de USt-IdNr.: DE304525706 Website: https://community.nordvind-ai.de

§ 3 Leistungsbeschreibung

NordvindAI ist ein KI-gestützter Dienst zur Erstellung vertikaler Kurzvideos („Reels“). Der Dienst umfasst insbesondere:

  • Erstellung eines KI-Foto-Avatars aus einem hochgeladenen Foto
  • Erstellung eines Stimmklons aus einer Sprachaufnahme
  • KI-gestützte Erstellung von Hooks und Skripten aus einem eingegebenen Thema
  • Automatisierte Recherche und/oder KI-Generierung von Hintergrundmaterial („B-Roll“)
  • Rendering des fertigen Videos inkl. Untertitel und KI-Kennzeichnung
  • Bereitstellung zum Download bzw. zum Teilen auf verbundenen Kanälen

Die Erstellung von Avatar und Stimmklon setzt Ihre ausdrückliche Einwilligung voraus, die Sie vor dem Hochladen gesondert erteilen (siehe Datenschutzerklärung).

Wir entwickeln den Dienst laufend weiter. Änderungen, die die vereinbarte Leistung für Sie nicht nur unerheblich beeinträchtigen, nehmen wir bei laufenden Verträgen nur nach Maßgabe von § 327r BGB vor.

§ 4 Konto, Bestellung und Vertragsschluss

Die Nutzung setzt ein Nutzerkonto voraus. Es kann per E-Mail und Passwort, über Google (OAuth) oder im Rahmen einer Bestellung über die dort angegebene E-Mail-Adresse angelegt werden. Die Nutzung ist nur volljährigen Personen gestattet. Jeder Nutzer darf nur ein Konto anlegen; die Weitergabe von Zugangsdaten ist untersagt.

Die Darstellung der Leistungen und Tarife ist kein bindendes Angebot. Vor der Bestellung sehen Sie eine Bestellübersicht mit Leistung, Gesamtpreis inklusive Umsatzsteuer und Laufzeit; dort können Sie Ihre Angaben prüfen und über „Zurück“ korrigieren. Mit dem Klick auf „Zahlungspflichtig bestellen“ bzw. „Zahlungspflichtig abonnieren“ und der Bestätigung im anschließenden Zahlungsfenster (Stripe, Apple Pay oder Google Pay) geben Sie ein verbindliches Angebot ab. Der Vertrag kommt zustande, wenn die Zahlung erfolgreich autorisiert ist; wir bestätigen den Vertragsschluss per E-Mail.

Vertragssprache ist Deutsch. Wir speichern den Vertragstext. Die Vertragsdaten, diese AGB und die Widerrufsbelehrung erhalten Sie mit der Bestellbestätigung per E-Mail; die AGB sind zudem jederzeit unter https://community.nordvind-ai.de/terms abrufbar.

§ 5 Leistungen und Preise

Einzelkauf: Ein einzelnes Video kostet einmalig 9,00 € (außerhalb der EU 9,00 USD). Mit erfolgreicher Zahlung erhalten Sie das Recht zur Erstellung genau eines Videos. Es entsteht kein Abonnement.

Abonnements (monatlich):

  • Starter: 99,00 € pro Monat, 5 Videos je Abrechnungsmonat
  • Pro: 699,00 € pro Monat, 36 Videos je Abrechnungsmonat
  • Scale: 1.999,00 € pro Monat, 110 Videos je Abrechnungsmonat

Außerhalb der EU gelten dieselben Beträge in USD. Alle Preise sind Endpreise und enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer. Das Kontingent gilt für den jeweiligen Abrechnungsmonat; nicht genutzte Videos werden nicht in den Folgemonat übertragen. Bei einem Tarifwechsel während eines laufenden Abrechnungsmonats wird anteilig verrechnet.

§ 6 Zahlung

Die Zahlungsabwicklung erfolgt über unseren Zahlungsdienstleister Stripe. Verfügbar sind insbesondere Kreditkarte, Apple Pay und Google Pay; die im Zahlungsfenster angezeigten Zahlungsarten stehen zur Wahl.

Der Preis für einen Einzelkauf ist mit der Bestellung fällig. Abonnementgebühren werden jeweils zu Beginn eines Abrechnungsmonats im Voraus belastet, erstmals bei Vertragsschluss. Rechnungen und Belege erhalten Sie elektronisch per E-Mail bzw. im Kundenportal.

§ 7 Widerrufsrecht

Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Die vollständige Widerrufsbelehrung samt Muster-Widerrufsformular finden Sie unter https://community.nordvind-ai.de/widerrufsrecht; Sie erhalten sie außerdem mit der Bestellbestätigung.

Wünschen Sie, dass wir sofort mit der Leistung beginnen, bestätigen Sie dies vor der Bestellung ausdrücklich durch einen eigenen Haken in der Bestellübersicht. Die Folgen (Erlöschen des Widerrufsrechts bei digitalen Inhalten, Wertersatz bei Dienstleistungen) sind in der Widerrufsbelehrung beschrieben.

§ 8 Pflichten des Nutzers

Der Nutzer verpflichtet sich:

  • den Dienst nur im Rahmen der geltenden Gesetze zu nutzen
  • kein Foto und keine Sprachaufnahme einer anderen Person ohne deren ausdrückliche Einwilligung hochzuladen
  • keine Inhalte zu erstellen oder zu veröffentlichen, die Rechte Dritter verletzen (insbesondere Urheber-, Marken- oder Persönlichkeitsrechte)
  • erstellte Videos nicht zur Täuschung, Identitätsvortäuschung oder Desinformation einzusetzen und die KI-Kennzeichnung nicht zu entfernen
  • sein Konto und seine Zugangsdaten vor unbefugtem Zugriff zu schützen
  • keine automatisierten Zugriffe (Bots, Scraper) ohne unsere vorherige Zustimmung durchzuführen

§ 9 Verbotene Nutzung

Ausdrücklich untersagt sind insbesondere:

  • die Erstellung von Avataren oder Videos mit Foto oder Stimme einer anderen Person ohne deren nachweisbare Einwilligung („Deepfake-Missbrauch“)
  • die Nutzung der bereitgestellten Vorlage-Avatare, um den Eindruck zu erwecken, die abgebildete Person äußere sich tatsächlich selbst, sowie für politische, werbliche Aussagen im Namen Dritter oder herabsetzende Inhalte
  • Inhalte, die pornografisch, gewaltverherrlichend, rassistisch, extremistisch oder anderweitig rechtswidrig sind
  • die Verbreitung generierter Videos ohne die gesetzlich vorgeschriebene KI-Kennzeichnung
  • der Versuch, technische Schutzmaßnahmen des Dienstes zu umgehen
  • der Weiterverkauf des Dienstes ohne unsere Zustimmung

Bei Verstößen können wir Inhalte entfernen und das Konto vorübergehend sperren oder aus wichtigem Grund kündigen.

§ 10 Rechte an Inhalten, Fremdmaterial

Sämtliche Rechte an Software, Design und Inhalten des Dienstes verbleiben bei uns. Sie erhalten ein einfaches, nicht übertragbares Recht zur vertragsgemäßen Nutzung des Dienstes.

Ihr hochgeladenes Foto und Ihre Sprachaufnahme bleiben Ihre. An den mit dem Dienst erstellten Videos dürfen Sie die von uns stammenden Bestandteile (Skript, Avatar-Video, Untertitel, Grafiken, KI-generiertes B-Roll) zeitlich und räumlich unbeschränkt nutzen und veröffentlichen.

Automatische B-Roll-Recherche: Wenn Sie diese Funktion nutzen, kann der Dienst öffentlich zugängliche Videoausschnitte Dritter (z. B. von YouTube oder X) als Hintergrundmaterial einbinden. An diesen Ausschnitten räumen wir Ihnen keine Rechte ein; die Rechte liegen bei den jeweiligen Rechteinhabern. Die Quellen werden Ihnen vor der Fertigstellung angezeigt. Sie entscheiden selbst, ob Sie ein Video mit solchem Material veröffentlichen, und sind dafür verantwortlich, dass die Veröffentlichung zulässig ist (z. B. als Zitat oder mit Erlaubnis des Rechteinhabers). Sie können die Funktion abwählen; dann wird ausschließlich KI-generiertes bzw. eigenes Material verwendet. Erhalten wir einen Hinweis auf eine Rechtsverletzung, entfernen wir das betroffene Material.

§ 11 Verfügbarkeit

Wir bemühen uns um eine möglichst unterbrechungsfreie Verfügbarkeit; eine Verfügbarkeit von 100 % wird nicht geschuldet. Geplante Wartungsarbeiten kündigen wir nach Möglichkeit vorab an. Ihre gesetzlichen Rechte bei Mängeln bleiben unberührt.

§ 12 Haftung

Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie im Umfang einer übernommenen Garantie.

Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen) ist unsere Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen.

§ 13 Mängelrechte

Es gelten die gesetzlichen Mängelrechte, für digitale Produkte insbesondere die §§ 327 ff. BGB. Wir stellen die zum Erhalt der Vertragsmäßigkeit erforderlichen Aktualisierungen bereit.

Für Unternehmer gilt ergänzend: Offensichtliche Mängel sind uns unverzüglich, spätestens innerhalb von zwei Wochen nach Bereitstellung, in Textform anzuzeigen.

§ 14 Laufzeit und Kündigung

Einzelkäufe enden mit der Bereitstellung des Videos; eine Kündigung ist nicht erforderlich.

Abonnements laufen jeweils einen Abrechnungsmonat und verlängern sich automatisch um einen weiteren Monat, wenn sie nicht vorher gekündigt werden. Sie können jederzeit zum Ende des laufenden Abrechnungsmonats kündigen — im Konto unter „Abrechnung verwalten“, in Textform (z. B. per E-Mail an alex.trupp@nordvind-ai.de) oder über die Schaltfläche „Verträge hier kündigen“ im Fuß jeder Seite (https://community.nordvind-ai.de/kuendigen). Bis zum Ende des Abrechnungsmonats können Sie den Dienst weiter nutzen.

Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt für beide Seiten unberührt. Sie können Ihr Konto außerdem jederzeit in den Kontoeinstellungen löschen; ein laufendes Abonnement kündigen Sie bitte zusätzlich wie oben beschrieben, sofern es nicht bereits mit der Löschung endet.

§ 15 Daten nach Vertragsende

Nach Löschung Ihres Kontos werden Ihre personenbezogenen Daten nach Maßgabe der Datenschutzerklärung gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Laden Sie Videos, die Sie behalten möchten, vorher herunter.

§ 16 Datenschutz

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung unter https://community.nordvind-ai.de/privacy.

§ 17 Änderungen dieser AGB

Änderungen dieser AGB teilen wir Ihnen spätestens 30 Tage vor dem geplanten Inkrafttreten in Textform mit. Für bestehende Verträge werden sie nur wirksam, wenn Sie ihnen zustimmen. Stimmen Sie nicht zu, läuft der Vertrag zu den bisherigen Bedingungen weiter; beide Seiten können ihn dann ordentlich kündigen.

§ 18 Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch nicht der Schutz entzogen wird, der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates gewährt wird, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat.

Ist der Nutzer Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist Gerichtsstand Hannover.

Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.